霍基帕夏威夷节

9月12日（周六）| 下午2:00 - 下午7:00
9月13日（周日）| 中午12:00 - 下午5:00
Ka Lewa Lānai | B栋4层

2026年9月12日至13日，欢迎参加这场免费的周末活动，共同庆祝夏威夷文化、社区精神以及夏威夷原住民企业。

由夏威夷原住民接待协会（NaHHA）主办的“霍基帕·夏威夷节”（Hoʻokipa Hawaiʻi Festival）将重返皇家夏威夷中心，举办为期两天的适合全家参与的庆祝活动，旨在弘扬夏威夷原住民文化，并展现夏威夷传统智慧如何持续塑造着夏威夷。

该节庆活动汇聚了文化表演者、夏威夷原住民企业家、社区组织、本地居民（kamaʻāina）以及游客，为人们提供了以有意义且充满尊重的方式体验夏威夷文化的机会。

购物并支持夏威夷原住民企业

本届节日的核心是库希库希集市（Kuhikuhi Marketplace），汇集了50多家由夏威夷原住民经营的企业。每家参展商家都经过亲自审核，以确保其产品和服务符合NaHHA的使命，并以“波诺”（pono）的方式展现夏威夷的风貌。

该集市为夏威夷原住民企业家提供了展示其产品、故事和创新成果的机会，同时为他们开拓本地市场、旅游业市场和零售市场铺平了道路。

探索 NaHHA 推出的 Pākōlea

该市场中展出了来自“Pākōlea by NaHHA”项目的参展商，这是一个专门为开发消费品、食品、时尚及服装的初创期夏威夷原住民企业家设立的小微企业孵化项目。

帕科莱亚（Pākōlea）致力于消除旅游业和零售业发展面临的障碍，同时支持那些产品植根于当地文化、本地生产、符合可持续发展原则且具有社会责任感的企业。

认识新一代企业家

本届节庆活动还将重点推介参与 “Keiki Ri”——一个专注于青少年的小型企业孵化项目——的夏威夷原住民青年企业家。节日参与者将有机会与这些年轻企业家见面，支持他们的业务，并进一步了解新一代夏威夷原住民商业领袖。

体验夏威夷文化

除了集市之外，“霍基帕夏威夷节”还邀请参与者通过表演者、艺术家、社区互动以及舞台上的实践和表演——包括草裙舞、梅莱和奥利——来体验夏威夷文化。这些体验共同为参与者提供了加深对夏威夷原住民文化以及夏威夷活知识体系的理解与欣赏的机会。